Le temps d'un week-end

Afin de gagner un peu d'argent de poche pendant ses vacances, un jeune étudiant accepte de faire le garde-malade pour un ancien colonel aveugle et grincheux.

Charles Simms, un étudiant pauvre et timide, est boursier au collège de Baird, établissement très cher et huppé qui prépare les fils de famille de l'establishment à entrer à la prestigieuse Université Harvard. Afin de financer son voyage en Oregon pour les prochaines vacances de Noël, Charles répond à une petite annonce : il s'agit de s'occuper du lieutenant-colonel Slade, à la retraite, aveugle, passablement ingérable et carburant au Jack Daniel's.

Sources : Tmbd - Rédaction Netflix News

• allemand
• anglais [VO]
• espagnol (Europe)
• français
• turc

• allemand
• anglais
• espagnol
• français
• néerlandais