Disponible depuis le 20 novembre 2026 sur Netflix en France, The Blue Road s’ouvre pendant la Coupe du monde 2002. Le tournoi réunit les deux pays que les premiers indices d’un meurtre à Tokyo vont obliger à enquêter ensemble.
Le Mondial 2002 donne au polar sa géographie
En 2002, la Corée du Sud et le Japon deviennent les premiers pays à organiser ensemble une Coupe du monde masculine de football. Le match d’ouverture se joue à Séoul et la finale à Yokohama. La série situe son premier épisode à ce moment précis, quand un même événement se déroule des deux côtés de la mer. Sur le visuel officiel, les supporters sud-coréens en rouge, drapés dans leur drapeau, suffisent à rappeler l’effervescence du tournoi. Voir le visuel présenté par Netflix.
Le choix de cette année donne aussi une forme au récit. Les deux pays se partagent déjà un calendrier sportif au moment où deux policiers découvrent que leurs dossiers se recoupent. Le premier épisode reprend cette idée de coopération à l’échelle de deux hommes qui se méfient l’un de l’autre. Tout le monde connaît le programme des matchs. Pour les deux policiers, il reste à découvrir ce qui relie leurs affaires.
À Tokyo, une inscription en coréen change la piste
Le premier indice tient à la langue. À Tokyo, un corps aux membres tordus est retrouvé avec une inscription en coréen tracée avec du sang. La mise en scène du corps fait écho à celle d’un meurtre commis en Corée du Sud. Et les langues se répondent d’une scène de crime à l’autre, puisque l’affaire coréenne est, elle, associée à un message en japonais. En rapprochant la façon dont les corps ont été disposés et ces deux inscriptions, les enquêteurs ont une raison concrète de comparer leurs dossiers.

De Tokyo à Séoul, chacun détient une partie du dossier
Inose Hiroshi, de la police de Tokyo, croise Kim Seok, un enquêteur de Séoul envoyé au Japon, en remontant la piste du premier meurtre. Dans la bande-annonce, Inose repousse d’abord la proposition de faire équipe de Kim Seok. Leur méfiance donne du poids aux indices qu’ils ont en commun. Pour comprendre à qui s’adresse le message laissé à Tokyo, il leur faut aussi regarder ce qui s’est passé en Corée.
Le premier épisode noue cette alliance à Tokyo. Le retour de Kim Seok à Séoul ouvre le deuxième, au moment où le message découvert sur la scène de crime refait surface en ligne. Ce passage d’une capitale à l’autre prolonge la logique du premier épisode. Dès que l’enquête se déplace, le policier qui connaît le terrain change, et l’autre a besoin de ce qu’il sait. Le va-et-vient entre les deux capitales reprend ainsi, à l’échelle de l’enquête, la géographie que le Mondial a installée dès l’ouverture.
La bande-annonce de The Blue Road
La bande-annonce officielle montre la première proposition d’alliance et le refus d’Inose. Les images du duo sous tension donnent un aperçu de la façon dont Han Jun-hee installe ce rapport de force.
Quand The Blue Road est-elle sortie sur Netflix ?
Les huit épisodes de la mini-série sont disponibles sur Netflix depuis le 20 novembre 2026 en France.
De quoi parle The Blue Road ?
Ce polar adapté d’une bande dessinée coréano-japonaise suit deux inspecteurs qui relient des meurtres commis au Japon et en Corée du Sud en comparant les messages laissés sur les scènes de crime.
Qui joue les deux policiers dans The Blue Road ?
Son Suk-ku joue Kim Seok et Eita Nagayama incarne Inose Hiroshi. La série a été présentée en avant-première au Festival de Busan.







