La série sud-coréenne La traque dans le sang (Bloodhounds) s’apprête à faire son retour sur Netflix. Après une première saison remarquée en 2023, la plateforme proposera la saison 2 à partir du 3 avril 2026. Inspirée de l’univers du thriller criminel et de l’action, la série poursuit l’histoire de deux jeunes boxeurs entraînés dans une guerre contre des réseaux de prêts illégaux.
Lire aussi : 2026 sur Netflix : ces grandes séries signent leur retour avec de nouvelles saisons ! (nouveautés)
Le programme avait trouvé son public lors de sa première diffusion. Ce succès a conduit Netflix à commander une nouvelle saison, dont le tournage a débuté en septembre 2024 avant de s’achever en 2025. Ce retour s’inscrit dans la stratégie de la plateforme qui continue d’investir dans les séries coréennes, devenues un pilier de son catalogue international.
Une saison 2 attendue après le succès de la première
La première saison de La traque dans le sang s’était imposée comme l’un des K-dramas marquants de l’année 2023 sur Netflix. Selon les données de suivi de popularité, la série s’est classée parmi les programmes coréens les plus populaires de la plateforme cette année-là.
La série a également figuré dans le top 10 mondial de Netflix pendant cinq semaines entre juin et juillet 2023. Les chiffres de visionnage publiés par la plateforme illustrent cette trajectoire :
| Période | Heures vues | Classement mondial |
|---|---|---|
| 4 – 11 juin 2023 | 27,97 millions | #2 |
| 11 – 18 juin 2023 | 65,9 millions | #1 |
| 18 – 25 juin 2023 | 37,3 millions | #3 |
| 25 juin – 2 juillet 2023 | 20,9 millions | #4 |
| 2 – 9 juillet 2023 | 12,8 millions | #7 |
Ces performances ont contribué à installer la série parmi les productions coréennes les plus visibles sur la plateforme, ce qui a logiquement ouvert la voie à une suite.
Retour sur l’histoire de Gun-woo et Woo-jin
La série suit Kim Gun-woo et Hong Woo-jin, deux anciens marines devenus boxeurs. Dans la première saison, les deux amis se retrouvent confrontés à un réseau de prêts usuraires dirigé par le criminel Myeong-Gil.
L’intrigue se concentre notamment sur la lutte menée par les deux protagonistes pour protéger la mère de Gun-woo, victime d’un prêt impossible à rembourser. Aidés par plusieurs alliés, ils finissent par démanteler l’organisation criminelle Smile Capital.
Le final de la saison 1 voit l’arrestation de Myeong-Gil après sa tentative de fuite à l’étranger avec l’argent et l’or détournés. Une fois cette menace écartée, les deux boxeurs peuvent reprendre une vie plus stable.
La nouvelle saison devrait poursuivre l’histoire de ces personnages dans un univers toujours marqué par la criminalité financière et les réseaux clandestins.
Un casting en partie confirmé pour la saison 2
Plusieurs acteurs de la première saison reprendront leurs rôles dans les nouveaux épisodes.
Le casting confirmé comprend notamment :
- Woo Do-hwan dans le rôle de Kim Gun-woo
- Lee Sang-yi dans le rôle de Hong Woo-jin
- Choi Siwon dans le rôle de Hong Min-beom
La saison 2 accueillera également de nouveaux visages. Le chanteur et acteur Rain rejoint la distribution dans le rôle de Baek Jeong. L’artiste sud-coréen a déjà participé à plusieurs séries connues telles que Ghost Doctor ou Welcome 2 Life. L’acteur et membre du groupe 2PM Hwang Chan-sung apparaît également dans la nouvelle saison.
Une production lancée en 2024
Le tournage de la saison 2 de La traque dans le sang a débuté en septembre 2024 et s’est poursuivi jusqu’en avril 2025. Cette période de production relativement longue témoigne de l’ambition visuelle de la série, qui combine scènes d’action, combats de boxe et intrigues criminelles.
Avec ce retour prévu au printemps 2026, Netflix poursuit son investissement dans les séries coréennes, devenues l’un des moteurs de croissance du streaming international.
Les nouveaux épisodes de La traque dans le sang seront disponibles sur Netflix à partir du 3 avril.
FAQ
Quand sort la saison 2 de La traque dans le sang sur Netflix ?
La saison 2 de la série sera mise en ligne sur Netflix le 3 avril 2026.
La traque dans le sang est-elle une série coréenne ?
Oui, il s’agit d’une série sud-coréenne centrée sur deux boxeurs confrontés à un réseau de prêts illégaux.
Quels acteurs reviennent dans la saison 2 ?
Woo Do-hwan et Lee Sang-yi reprennent leurs rôles principaux. Choi Siwon est également confirmé dans la nouvelle saison.
De quoi parle la série La traque dans le sang ?
La série suit deux anciens marines devenus boxeurs qui affrontent des organisations criminelles spécialisées dans les prêts usuraires.
