Sleeping Dog - Série (Saison 1)

Un super flic au bout du rouleau et une jeune procureure ambitieuse rouvrent, chacun pour des raisons qui leur sont propres, une affaire criminelle et, par la même occasion, une véritable boîte de Pandore. Ils s'engouffrent alors sur la piste sanglante d'un complot plongeant au cœur de l'institution policière. Les plus hautes sphères de la justice sont-elles aussi impliquées ? L'affaire est-elle liée au terrible attentat qui a frappé la ville quelques années auparavant ? La réponse se trouve dans la chute du policier, mais l'élément déclencheur doit être affronté pour que soit révélé le contenu de la boîte de Pandore.

En savoir plus : Sleeping Dog : cette série policière allemande avec Max Riemelt (Sense 8) débarque en juin sur Netflix