Depuis le 8 octobre 2026, Below s’est hissée à la première place du Top 10 Netflix en France. Dans cette mini-série avec Josh Hartnett, un village de pêcheurs de Terre-Neuve est confronté à une créature surgie de l’océan. Derrière son intrigue fantastique, la fiction puise pourtant dans une histoire régionale bien réelle et dans les traditions maritimes canadiennes.

Below n’est pas adaptée d’une histoire vraie

La mini-série a été créée par Jesse McKeown à partir d’un scénario original. Le personnage de Calvin Penney, la créature marine et les événements qui frappent Snook’s Arm appartiennent à la fiction.

 

Aucun élément connu de la production ne permet d’affirmer que Below reconstitue une attaque maritime réellement survenue à Terre-Neuve.

En revanche, le choix de cette région canadienne n’a rien d’anodin. Le récit s’inscrit dans un territoire dont les habitants ont longtemps dépendu de l’océan pour vivre et travailler.

La mer représente à la fois une ressource essentielle et une source de dangers, notamment en raison des tempêtes et des accidents de navigation.

Les légendes de Terre-Neuve ont inspiré Jesse McKeown

Le créateur de Below a expliqué s’être intéressé aux phénomènes inexpliqués et aux récits surnaturels associés à la province de Terre-Neuve-et-Labrador.

Cette région possède une importante tradition orale, nourrie par les expériences des pêcheurs et les conditions de vie difficiles des communautés littorales.

McKeown a notamment évoqué les catastrophes maritimes, les tempêtes meurtrières et la précarité qui pouvait accompagner la survie pendant les hivers canadiens.

Dans Below, ces éléments historiques deviennent le cadre d’un thriller fantastique. La menace marine prolonge les peurs que l’océan a traditionnellement suscitées, sans correspondre nécessairement à une créature particulière du folklore local.

La crise de la pêche constitue un autre élément réel

Au-delà du fantastique, Below aborde le déclin économique d’une communauté vivant de la pêche.

Terre-Neuve a été profondément touchée par l’effondrement des stocks de morue et par le moratoire imposé à la pêche à la morue du Nord en 1992. Cette crise a bouleversé l’emploi et la vie de nombreuses localités côtières.

Dans la série, Calvin cherche à préserver son village alors que les activités traditionnelles ne suffisent plus à assurer sa survie.

Les questions de relogement, de disparition des communautés et d’exploitation des ressources naturelles donnent ainsi une dimension sociale à l’intrigue.

Une histoire fantastique qui parle aussi du changement climatique

La série relie également le mystère de la créature aux transformations de l’environnement marin. Les icebergs et la température de l’eau jouent un rôle déterminant dans les événements.

Cette approche fait de Below une fiction fantastique qui utilise des préoccupations bien réelles pour construire sa menace.

Below raconte-t-elle une histoire vraie ?
Non, il s’agit d’une fiction originale créée par Jesse McKeown.

La créature est-elle issue d’une légende précise ?
Le créateur s’est inspiré du folklore de Terre-Neuve, sans présenter la créature comme l’adaptation d’une légende unique.

La crise de la pêche évoquée dans Below est-elle réelle ?
Oui, Terre-Neuve a connu un effondrement majeur de la pêche à la morue, notamment au début des années 1990.