Pour incarner Anya dans The Body, attendue sur Netflix ce 11 novembre 2026, Kristina Bogic a travaillé pour la première fois avec un accent américain tout en changeant d’apparence. La créatrice Quinn Shephard revient sur cette préparation qui l’a particulièrement impressionnée.
Un premier accent américain pour Kristina Bogic
Avant les visions et les rituels, il y a eu le travail de la voix. Dans les confidences de Quinn Shephard publiées par Netflix, la préparation de Kristina Bogic occupe une place particulière : la comédienne n’avait encore jamais joué avec un accent américain. Elle a donc dû l’apprendre pour devenir Anya Butler.
La réalisatrice évoque une transformation impressionnante dès cette phase préparatoire. Son témoignage permet de saisir ce qui se joue avant même le tournage : trouver la voix du personnage fait ici partie de sa construction, au même titre que son apparence.
Les cheveux, autre étape de la transformation
Quinn Shephard associe directement l’apprentissage de l’accent au travail sur les cheveux de son interprète. Ces deux changements avançaient en parallèle pour faire émerger Anya. La créatrice ne détaille toutefois ni la technique utilisée pour l’accent, ni la nature exacte de la transformation capillaire.
Impossible, donc, d’attribuer à l’actrice une méthode précise ou un changement de couleur particulier. Ce que Shephard souligne, c’est le chemin parcouru pendant la préparation, puis le plaisir de voir les interprètes prendre possession de leurs rôles.

Anya, une capitaine au cœur du dérapage
Anya Butler dirige les Lions avec Elise Zakaria, incarnée par Sara Boustany. Cette équipe de danse d’une école catholique accueille une nouvelle recrue, Grace Franklin, jouée par Sofia Wylie. Son initiation, organisée autour d’un rituel sous substances, tourne mal et entraîne des phénomènes inquiétants.
Le rôle place ainsi Bogic au centre du groupe dont les décisions font basculer le récit. Pour retrouver le contexte sans dévoiler ses rebondissements, notre présentation de l’intrigue et du casting de The Body revient sur les principales figures de cette communauté.
Une préparation qui passe aussi par le collectif
Le travail des interprètes comprend également la danse. Geena Meszaros, qui joue Lisbeth Anderson, aurait participé avec la distribution à un mois de répétitions avant le tournage, à raison de sept heures par jour. Cette période aurait beaucoup rapproché les interprètes.
Ce témoignage éclaire la dimension collective du projet : les Lions doivent exister comme une équipe à l’écran. L’apprentissage de l’accent et le travail sur l’apparence de Bogic s’inscrivent ainsi dans une préparation qui engage aussi les corps et les relations entre partenaires.
Une comédienne au service du mélange des genres
Déjà présente dans Playing Gracie Darling, Kristina Bogic rejoint un univers où la comédie adolescente côtoie la peur et la culpabilité religieuse. Quinn Shephard puise dans sa propre adolescence queer et réprimée, avec une volonté de satire. Son premier scénario de télévision, écrit au début de sa vingtaine, a évolué lorsqu’elle y a découvert davantage de comédie.
La bande-annonce de The Body
La bande-annonce officielle présente les Lions, leur initiation et les premières conséquences du rituel. La série figure aussi dans notre sélection des nouveautés Netflix de novembre.
Qui joue Anya dans The Body ?
Kristina Bogic incarne Anya Butler, l’une des deux capitaines de l’équipe de danse des Lions.
Comment Kristina Bogic s’est-elle préparée ?
Elle a appris un accent américain pour la première fois et travaillé son apparence capillaire, comme l’a expliqué Quinn Shephard.
Quand sort The Body sur Netflix ?
Les huit épisodes de la première saison sont annoncés pour le 11 novembre 2026 sur Netflix.







