La voie du droit sur Netflix : date de sortie de l’épisode 3, calendrier complet et infos sur la saison 2

Netflix met le cap sur août avec un nouveau drame juridique coréen : La voie du droit (Beyond the Bar), adaptation du titre original 에스콰이어: 변호사를 꿈꾸는 변호사들 (Esquire: Lawyers Dreaming of Being Lawyers).

Oubliez les amphithéâtres universitaires façon Law School : ici, l’action se joue au sein du prestigieux cabinet Yullim, où s’affrontent méthodes, idéaux et ego.

Au centre, Kang Hyo-min (Jung Chae‑yeon), jeune avocate idéaliste, et Yoon Seok-hoon (Lee Jin‑wook), associé reconnu pour son sang-froid et sa maîtrise des dossiers. Entre formation accélérée, luttes de pouvoir et secrets professionnels, la série déploie un récit où chaque affaire devient un champ de bataille juridique et moral.

Signée par Park Mi-hyun (scénario) et Kim Jae-hong (réalisation), la série se distingue par ses bureaux ultramodernes, une tension diffuse et un casting dense où chaque personnage – mentor impénétrable, collègue ambitieux ou figure ambiguë – nourrit les lignes de fracture.

Résumé des épisodes déjà disponibles

Épisode 1 — Le recrutement (61 min)

Les débuts de Kang Hyo-min au sein du cabinet Yullim sont loin d’être simples. En rejoignant l’équipe de Yoon Seok-hoon, elle doit affronter un environnement exigeant où la moindre erreur se paie cher. Leur première affaire révèle une incohérence troublante, qui pourrait bien rebattre les cartes.

Épisode 2 — L’amour n’est pas un fleuve tranquille (67 min)

Hyo-min et Seok-hoon défendent un homme accusé de s’être introduit dans une clinique de fertilité. Derrière le dossier juridique se cache une affaire humaine complexe, mêlant amour, santé et injustice. Le duo sort gagnant de cette bataille, mais les tensions internes ne font que commencer.

Quand sort l’épisode 3 de La voie du droit sur Netflix ?

L’attente ne sera pas longue : l’épisode 3 arrivera le 9 août 2025 sur Netflix, poursuivant la dynamique judiciaire et personnelle amorcée dans les deux premiers épisodes.

Calendrier complet de diffusion

Une saison 2 est-elle envisageable ?

Officiellement, Netflix n’a pas annoncé de saison 2.

Même si la série est présentée comme une mini-série, les productions coréennes ont déjà connu des prolongements inattendus lorsque le succès était au rendez-vous. Si La voie du droit conserve ses audiences et son impact critique, un retour pourrait être étudié. Mais pour l’instant, toute projection reste purement spéculative.