Berlin et la dame à l’hermine, nouvelle saison dérivée de l’univers de La Casa de Papel, est disponible sur Netflix depuis le 15 mai 2026. Cette fois, Berlin reprend la route avec son équipe pour un braquage à Séville, autour d’un tableau de Léonard de Vinci, d’un duc trop sûr de lui et d’un coffre souterrain qui change toute la nature de l’opération.
Un braquage qui commence avec un tableau
La saison s’ouvre sur une proposition inhabituelle. Álvaro Hermoso de Medina, duc de Málaga, engage Berlin pour voler La Dame à l’hermine, tableau de Léonard de Vinci attendu à Séville. L’affaire pourrait ressembler à une commande de luxe, mais Berlin comprend vite que le duc ne cherche pas seulement un voleur : il veut tester, observer et contrôler celui qu’il admire.
Berlin accepte le jeu en apparence, mais il prépare une autre partie. Le tableau devient une porte d’entrée vers un système beaucoup plus vaste. En infiltrant l’univers d’Álvaro, l’équipe découvre un coffre souterrain où le duc conserve des œuvres volées et une fortune estimée à environ 75 millions de dollars.
Le véritable objectif n’est donc plus uniquement le vol du tableau. Berlin transforme la mission en double braquage : voler La Dame à l’hermine, tout en vidant le coffre qui matérialise la puissance cachée du duc.
Le coffre d’Álvaro révèle le vrai enjeu de la saison
La séquence finale repose sur un dispositif dangereux. Le coffre d’Álvaro est protégé par un système de sécurité fondé sur le feu. Lorsque l’accès non autorisé est détecté, les flammes enferment les intrus et réduisent l’oxygène. La salle devient une prison conçue pour tuer ceux qui tentent d’entrer.
Roi et Bruce se retrouvent au cœur de cette zone critique. Bruce tient assez longtemps pour permettre l’extraction de l’argent. Pendant ce temps, l’équipe poursuit l’autre partie du plan, qui consiste à maintenir l’illusion qu’Álvaro garde encore la maîtrise de la situation.
Le rôle du Professeur, frère de Berlin, s’inscrit aussi dans cette logique. Son intervention oriente Berlin vers une opération plus stratégique qu’un simple vol. L’équipe collecte des preuves contre Álvaro, afin de l’empêcher de reconstruire son réseau après la disparition de son argent et de sa collection.
Pourquoi Berlin rend les tableaux aux musées
Après la réussite de l’opération, Berlin ne conserve pas les œuvres volées. Il organise leur retour anonyme dans les musées auxquels elles appartenaient. Ce choix change la lecture de la saison. Berlin ne cherche pas à devenir un collectionneur clandestin comme Álvaro. Il veut retirer au duc les objets, l’argent et le pouvoir qui fondaient son autorité.
Le tableau La Dame à l’hermine déclenche toute l’intrigue, mais il perd progressivement sa fonction centrale. La saison rappelle aussi son statut réel d’œuvre historique, notamment par une allusion à sa vente au gouvernement polonais en 2016. La fiction utilise donc le tableau comme symbole de possession, de prestige et de chute sociale.
Une victoire marquée par la mort de Cameron
La fin ne se limite pas à la réussite du braquage. Cameron meurt après avoir été identifiée comme membre de l’équipe. Des hommes sur un yacht lui offrent la possibilité de survivre si elle trahit les autres. Elle refuse. Sa mort, ensuite présentée comme un accident de plongée, laisse l’équipe face à une perte brutale.
Avant de mourir, Cameron laisse un message vocal à Roi. Elle y reconnaît que ses sentiments étaient réels. Cette confession arrive trop tard et donne à la victoire de Berlin une tonalité plus amère. La saison se termine néanmoins sur un mouvement de reconstruction : Berlin épouse Candela, tandis que Damián et Genoveva partent ensemble après la chute d’Álvaro.
Berlin et la dame à l’hermine est à voir sur Netflix pour ceux qui veulent retrouver l’élégance criminelle de Berlin, mais aussi une histoire où le braquage sert surtout à faire tomber un homme qui pensait tout posséder.
Berlin et la dame à l’hermine est-elle la saison 2 de Berlin ?
Oui. Berlin et la dame à l’hermine correspond à la nouvelle saison de la série dérivée de La Casa de Papel, centrée sur le personnage de Berlin.
Le Professeur apparaît-il dans Berlin et la dame à l’hermine ?
Oui. Le Professeur apparaît dans cette saison et son rôle aide Berlin à penser le braquage comme une opération contre tout le système d’Álvaro.
Cameron meurt-elle à la fin de Berlin et la dame à l’hermine ?
Oui. Cameron meurt après avoir refusé de trahir son équipe. Sa mort est ensuite présentée officiellement comme un accident.
Berlin et la dame à l’hermine aura-t-elle une suite ?
Netflix n’a pas encore annoncé officiellement une nouvelle suite à Berlin. Pour le moment, aucune confirmation ne permet d’affirmer qu’un autre chapitre est en préparation.
