Queen Mantis : pourquoi le nouveau K-drama de Netflix n’est pas encore disponible en France

Depuis le 5 septembre 2025, Queen Mantis est diffusé chaque semaine sur Netflix, avec deux épisodes programmés le vendredi et le samedi, en simultané avec la chaîne sud-coréenne SBS. Mais en France, malgré la présence de la fiche officielle dans le catalogue, impossible de lancer la lecture : le bouton renvoie sur une page d’erreur…

Une série événement en Corée et sur Netflix

Réalisé par Byun Young Joo et écrit par Lee Young Jong, Queen Mantis s’annonce comme l’un des thrillers phares de la rentrée coréenne. Le récit part d’un fait marquant : Jung I Sin (Go Hyun Jung), surnommée “Mantis”, a assassiné cinq hommes plus de vingt ans auparavant. Son fils, Cha Su Yeol (Jang Dong Yoon), devenu policier pour s’opposer aux criminels de ce genre, doit un jour collaborer avec elle lorsqu’une série de meurtres reproduit son mode opératoire. La tension dramatique repose donc sur cette relation mère-fils, entre rejet viscéral et nécessité d’alliance.

Le casting réunit Go Hyun Jung (Mask Girl, Reflection of You), Jang Dong Yoon (Like Flowers in Sand), mais aussi Cho Seong Ha (Navillera) et Lee El (My Liberation Notes). La série est courte — 8 épisodes de 70 minutes environ — et doit se conclure dès le 27 septembre 2025.

Pourquoi pas en France ?

La fiche visible sur Netflix France résulte de l’accord signé fin 2024 entre le service de streaming et la chaîne SBS, qui prévoit l’arrivée internationale de plusieurs dramas du diffuseur coréen. Pourtant, pour Queen Mantis, les droits de diffusion immédiate n’ont pas encore été activés en France.

Deux raisons principales expliquent cette situation :

• Fenêtre de diffusion différée : Netflix applique parfois un décalage régional lié aux accords de sous-titrage et de doublage. La France, comme d’autres territoires européens, pourrait voir la mise en ligne retardée de quelques semaines.

• Conflit contractuel ou blocage technique : il arrive que, malgré un accord-cadre, certains titres soient temporairement bloqués par des négociations de dernière minute sur les langues, les exclusivités locales ou la chronologie des médias.

Le cas de Queen Mantis n’est pas isolé : plusieurs dramas coréens arrivent à date fixe sur Netflix aux États-Unis ou en Amérique latine, mais attendent plusieurs semaines pour être accessibles dans l’Hexagone.

Une attente stratégique ?

Pour l’instant, aucune communication officielle de Netflix France n’a précisé quand Queen Mantis sera disponible en lecture. La série étant courte et très attendue par les fans de thrillers coréens, son arrivée devrait logiquement intervenir avant la fin de l’automne 2025, une fois les derniers épisodes diffusés sur SBS.

En attendant, les abonnés français n’ont que la fiche du programme comme maigre teaser, et devront patienter encore un peu pour découvrir ce duel mère-fils qui alimente déjà beaucoup de discussions en Corée.